ข้อกำหนดและเงื่อนไข

1. คำอธิบายบริการ

Nubbo เป็นแพลตฟอร์มจัดการพื้นที่เก็บข้อมูลคลาวด์แบบรวมศูนย์ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้เชื่อมต่อบัคเก็ตจากผู้ให้บริการพื้นที่เก็บข้อมูลของตนเอง (เช่น AWS S3, DigitalOcean Spaces ฯลฯ) และจัดการไฟล์จากอินเทอร์เฟซเดียว

Nubbo ไม่จัดเก็บไฟล์ Nubbo ทำหน้าที่เป็นชั้นการจัดการ การอัปโหลดและดาวน์โหลดไฟล์เกิดขึ้นโดยตรงระหว่างเบราว์เซอร์ของผู้ใช้กับผู้ให้บริการพื้นที่เก็บข้อมูลคลาวด์ของผู้ใช้ผ่าน URL ที่ลงนามล่วงหน้าซึ่ง Nubbo เป็นผู้ลงนาม เพื่อให้บริการฟีเจอร์บางอย่าง (ภาพขนาดย่อ แกลเลอรี ระบบอัตโนมัติ และ AI หากผู้ใช้เปิดใช้งาน) เซิร์ฟเวอร์ของ Nubbo จะอ่านเนื้อหาชั่วคราวและไม่เก็บรักษาไว้

2. การลงทะเบียนและบัญชี

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 16 ปีจึงจะสร้างบัญชีได้ แผนแบบชำระเงิน ส่วนเสริม และแพ็กเครดิตซื้อได้เฉพาะผู้ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป หรือผู้เยาว์ที่ได้รับความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครอง เมื่อสร้างบัญชี คุณยืนยันว่าคุณมีคุณสมบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้

• หากต้องการใช้ Nubbo คุณต้องสร้างบัญชีโดยระบุชื่อ อีเมล และรหัสผ่าน
• คุณมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยของบัญชีและรหัสผ่านของคุณ
• คุณต้องให้ข้อมูลที่เป็นความจริงและทำให้ข้อมูลเป็นปัจจุบันอยู่เสมอ
• คุณต้องไม่สร้างบัญชีด้วยข้อมูลเท็จหรือใช้บัญชีของบุคคลอื่น

โปรแกรมแนะนำเพื่อน คุณสามารถแชร์ลิงก์แนะนำของคุณได้ ผู้ที่ลงทะเบียนผ่านลิงก์นั้นและชำระเงินรายเดือนจะได้รับเดือนแรกของ Personal หรือ Pro ในราคาครึ่งหนึ่ง คือส่วนลด 50% ส่วนการชำระเงินรายปีจะไม่ได้รับส่วนลดจากการแนะนำ ในระหว่างที่ส่วนลดนี้ยังมีผล คือจนถึงการต่ออายุครั้งแรก จะไม่สามารถเปลี่ยนแผน รอบการเรียกเก็บเงิน หรือส่วนเสริมได้ แต่ยังคงยกเลิกได้ เมื่อบุคคลนั้นชำระเงินครั้งแรก และระยะเวลาถอนตัว 14 วันของบุคคลนั้นสิ้นสุดลงโดยที่บุคคลนั้นไม่ได้ถอนตัว ไม่ได้รับเงินคืน และไม่ได้โต้แย้งการชำระเงิน คุณจะได้รับเครดิต AI 1,000 เครดิต หรือ 500 เครดิตหากแผนของบุคคลนั้นเป็น Personal รายเดือน ซึ่งจะหมดอายุภายใน 12 เดือนและใช้ได้เมื่อแผนของคุณมี AI รางวัลมีหนึ่งครั้งต่อหนึ่งคนและเฉพาะการชำระเงินครั้งแรกของบุคคลนั้น สูงสุด 10 รางวัลต่อเดือน หากการชำระเงินนั้นได้รับการคืนเงินหรือถูกโต้แย้ง เครดิตที่เหลือจะถูกเพิกถอน เครดิตไม่มีมูลค่าเป็นเงินและไม่สามารถแลกเป็นเงินได้ การแนะนำตัวเองด้วยบัญชีอื่นหรือการใช้โปรแกรมในทางที่ผิดอาจทำให้รางวัลถูกเพิกถอนและคุณถูกตัดสิทธิ์จากโปรแกรม

3. แผน การชำระเงิน และเครดิต

• แผนและราคา: Nubbo มีแผนฟรีและแผนแบบชำระเงิน Personal และ Pro พร้อมฟีเจอร์และขีดจำกัดตามที่แสดงในหน้าราคา ราคาที่ใช้คือราคาที่แสดงก่อนชำระเงินซึ่งรวมภาษีแล้ว เป็นสกุลเงินยูโรในยุโรปและดอลลาร์สหรัฐในส่วนอื่นของโลก ตามประเทศที่คุณเชื่อมต่อ สกุลเงินจะคงที่สำหรับการสมัครใช้บริการแต่ละรายการ
• การเปลี่ยนแปลงราคา: การสมัครใช้บริการของคุณจะคงราคา รอบการเรียกเก็บเงิน และสกุลเงินเดิมไว้ ตราบใดที่คุณไม่เปลี่ยนแผนหรือรอบการเรียกเก็บเงิน และเราไม่เปลี่ยนราคาตามที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 14 หากคุณเปลี่ยนแผนหรือรอบการเรียกเก็บเงิน คุณจะเปลี่ยนไปใช้ราคาปัจจุบัน ซึ่งเราจะแสดงให้คุณเห็นก่อนยืนยัน ส่วนเสริมก็ใช้หลักเกณฑ์เดียวกัน
• ผู้ขาย: แผนแบบชำระเงิน ส่วนเสริม และแพ็กเครดิตขายโดย Creem (Armitage Labs OÜ, เอสโตเนีย) ในฐานะผู้ขายต่อและผู้ขายที่จดทะเบียน (merchant of record) Creem เป็นผู้เรียกเก็บเงิน ออกใบแจ้งหนี้ และจัดการภาษี และการซื้อยังอยู่ภายใต้เงื่อนไขสำหรับผู้ซื้อของ Creem ด้วย Creem เป็นผู้ขายและเรียกเก็บเงินจากคุณ ส่วน Nubbo เป็นผู้ตัดสินใจเรื่องการถอนตัวและการคืนเงิน และให้บริการแก่คุณตามข้อกำหนดเหล่านี้ หากเงื่อนไขของ Creem ให้สิทธิแก่คุณน้อยกว่าข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎหมายของประเทศคุณ ให้ใช้ข้อกำหนดเหล่านี้และกฎหมายนั้นเป็นหลัก
• การต่ออายุอัตโนมัติ:การสมัครใช้บริการจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดแต่ละรอบ รายเดือนหรือรายปีตามรอบที่คุณเลือก โดยเรียกเก็บจากวิธีการชำระเงินที่คุณให้ไว้กับ Creem จนกว่าคุณจะยกเลิก ข้างปุ่มชำระเงินแต่ละปุ่ม เราจะแจ้งว่าแผนจะต่ออายุทุกเดือนหรือทุกปีจนกว่าคุณจะยกเลิก และก่อนการต่ออายุทุกครั้ง เราจะแจ้งคุณทางอีเมลและในแอปถึงวันที่ จำนวนเงินที่จะเรียกเก็บ และวิธียกเลิก โดยแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 15 วันสำหรับแผนรายเดือน และอย่างน้อย 30 วันสำหรับแผนรายปี
• การยกเลิก: คุณสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อจากการตั้งค่า › แผนและการเรียกเก็บเงิน การยกเลิกจะหยุดการต่ออายุครั้งถัดไป คุณจะยังคงใช้แผนของคุณได้จนสิ้นสุดรอบที่ชำระแล้ว จากนั้นบัญชีจะเปลี่ยนเป็นแผนฟรี
• การชำระเงินไม่สำเร็จ: หากการเรียกเก็บเงินค่าต่ออายุไม่สำเร็จ คุณมีช่วงผ่อนผัน 7 วันเพื่อแก้ไข ซึ่งในระหว่างนั้นคุณยังคงใช้แผนของคุณได้ หากพ้นกำหนดดังกล่าวแล้วยังเรียกเก็บเงินไม่ได้ การสมัครใช้บริการจะสิ้นสุดลงและบัญชีจะเปลี่ยนเป็นแผนฟรี เครดิต AI ของรอบใหม่จะเข้ามาเมื่อมีการเรียกเก็บเงินค่าต่ออายุ
• การเปลี่ยนเป็นแผนที่สูงกว่า: มีผลทันที และ Creem จะเรียกเก็บเงินตามสัดส่วนของส่วนที่เหลือในรอบปัจจุบันในขณะนั้น เครดิต AI ของคุณสำหรับเดือนนั้นจะเพิ่มขึ้นตามสัดส่วนของส่วนที่เหลือในเดือน
• การเปลี่ยนรอบการเรียกเก็บเงิน: การเปลี่ยนจากรายเดือนเป็นรายปีจะมีผลทันที โดยเรียกเก็บเงินสำหรับหนึ่งปีและคืนเงินส่วนที่ไม่ได้ใช้ของเดือนให้คุณ การเปลี่ยนจากรายปีเป็นรายเดือนจะมีผลเมื่อต่ออายุ หากมีการเปลี่ยนแปลงอื่นที่กำหนดไว้แล้ว จะไม่สามารถเปลี่ยนรอบการเรียกเก็บเงินได้จนกว่าจะถึงการต่ออายุ
• การเปลี่ยนเป็นแผนที่ต่ำกว่า: มีผลเมื่อสิ้นสุดรอบที่ชำระแล้ว และจนถึงตอนนั้นคุณยังคงใช้แผนปัจจุบันได้ เมื่อเปลี่ยนเป็นแผนที่มีขีดจำกัดน้อยกว่า ทรัพยากรที่เกินขีดจำกัดของแผนใหม่ (เช่น บัคเก็ตที่เชื่อมต่อ แกลเลอรี หรือคำขอไฟล์) จะถูกบล็อก คุณสามารถเลือกได้ว่าจะให้รายการใดยังคงใช้งานอยู่ และรายการอื่นจะกลับมาใช้ได้อีกครั้งเมื่อมีที่ว่าง คือหากคุณเปลี่ยนเป็นแผนที่อนุญาตหรือทำให้มีที่ว่างภายในขีดจำกัด ฟีเจอร์ที่แผนใหม่ไม่มีจะใช้งานไม่ได้อีกต่อไป
• การหยุดชั่วคราว: หากการสมัครใช้บริการถูกหยุดชั่วคราว คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินในระหว่างนั้น และบัญชีของคุณจะเปลี่ยนไปใช้ขีดจำกัดของแผนฟรี สิ่งที่เกินขีดจำกัดจะถูกบล็อก และทุกอย่างจะกลับเป็นเหมือนเดิมเมื่อกลับมาใช้งานต่อ เราจะแจ้งคุณทางอีเมลเมื่อการสมัครใช้บริการเข้าสู่การหยุดชั่วคราว
• ส่วนเสริมของแผน Pro: ในแผน Pro คุณสามารถเพิ่มส่วนเสริมที่ขยายขีดจำกัดข้อใดข้อหนึ่งของแผน (กฎการทำงานอัตโนมัติ การฝังที่ใช้งานอยู่ หรือคำเชิญที่ใช้งานอยู่) ส่วนเสริมแต่ละรายการจะเป็นไปตามรอบของแผนของคุณ การเรียกเก็บเงินครั้งแรกคือส่วนตามสัดส่วนจนถึงการต่ออายุครั้งถัดไปของคุณ หลังจากนั้นจะต่ออายุพร้อมกับแผนโดยเรียกเก็บจากวิธีการชำระเงินเดียวกันจนกว่าคุณจะยกเลิก หากคุณยกเลิกส่วนเสริม ส่วนเสริมนั้นจะยังใช้งานได้จนถึงการต่ออายุครั้งถัดไปและจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินอีก หากแผน Pro สิ้นสุดลงหรือมีกำหนดสิ้นสุด ส่วนเสริมของคุณจะสิ้นสุดในวันเดียวกับ Pro โดยไม่มีการเรียกเก็บเงินเพิ่มเติม หากคุณเปลี่ยนรอบของแผน ส่วนเสริมของคุณจะเปลี่ยนตามไปด้วย เมื่อส่วนเสริมสิ้นสุดลง สิ่งที่เกินขีดจำกัดจะถูกบล็อก และจะกลับมาหากคุณเพิ่มส่วนเสริมนั้นอีกครั้งหรือทำให้มีที่ว่างภายในขีดจำกัด
• เครดิต AI: แผนที่มี AI จะรวมเครดิตรายเดือนที่เข้ามาเมื่อเริ่มต้นแต่ละเดือนของรอบที่ชำระแล้วและไม่สะสม เครดิตที่คุณไม่ได้ใช้จะไม่ยกไปเดือนถัดไป ราคาของแต่ละแผนที่มี AI รวมเครดิตรายเดือนนี้ไว้แล้ว โดยคิดมูลค่าตามราคาเครดิตที่เราเผยแพร่ (5 ยูโร หรือ 5 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อ 1,000 เครดิต) แพ็กเครดิตที่คุณซื้อจะหมดอายุภายใน 12 เดือนหลังการซื้อ และใช้ได้เฉพาะในขณะที่แผนของคุณมี AI เครดิตทุกประเภทไม่มีมูลค่าเป็นเงิน ไม่สามารถแลกเป็นเงินหรือโอนไปยังบัญชีอื่นได้ หากเครดิตที่ซื้อไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไปเพราะ Nubbo ยกเลิก AI ปิดบริการ หรือยุติสัญญาของคุณด้วยเหตุที่ไม่ใช่ความผิดของคุณ เราจะคืนเงินสำหรับเครดิตที่คุณยังไม่ได้ใช้
• วิธีทำสัญญา: หากต้องการสร้างบัญชี คุณต้องกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนและเลือกช่องทำเครื่องหมายเพื่อยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และยืนยันว่าได้อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวแล้ว หากต้องการซื้อแผนหรือแพ็ก คุณเลือกในแอปหรือในหน้าราคา ยืนยันคำขอให้เริ่มหรือส่งมอบทันทีตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อถัดไป แล้ว Nubbo จะพาคุณไปยังหน้าชำระเงินของ Creem ที่นั่น คุณจะเห็นราคาสุดท้ายก่อนชำระเงิน สามารถตรวจสอบและแก้ไขข้อมูลที่กรอกไว้ และยืนยันการซื้อด้วยปุ่มชำระเงิน Creem จะส่งการยืนยันการซื้อและใบแจ้งหนี้ให้คุณทางอีเมล ส่วนเสริมเพิ่มได้จากในแอปโดยไม่ต้องผ่านหน้าชำระเงินของ Creem เราจะแสดงส่วนเสริม ราคาต่อรอบ ยอดที่คุณต้องชำระวันนี้ และวันต่ออายุ และเมื่อกด “ยืนยันและชำระเงิน” ระบบจะเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินของแผนของคุณ
• ภาษาและการจัดเก็บสัญญา: ข้อกำหนดเหล่านี้มีให้บริการในทุกภาษาของเว็บไซต์ และคุณสามารถทำสัญญาด้วยภาษาใดก็ได้ในภาษาเหล่านั้น หากฉบับต่าง ๆ มีความแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาสเปนเป็นหลัก ฉบับที่มีผลใช้บังคับจะอยู่ในหน้านี้เสมอพร้อมวันที่อัปเดต Nubbo ไม่ได้เก็บสำเนาสัญญาแยกสำหรับผู้ใช้แต่ละราย แต่เก็บบันทึกการสมัครใช้บริการและการซื้อของคุณไว้ ซึ่งคุณดูได้ในแอปและในการส่งออกข้อมูล และคุณสามารถขอข้อกำหนดเหล่านี้ฉบับก่อนหน้าจากเราได้ที่ [email protected]

สิทธิ์ในการถอนตัว

หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณมีเวลา 14 วันตามปฏิทินนับจากวันที่ซื้อเพื่อถอนตัวโดยไม่ต้องให้เหตุผลใด ๆ

แผน

แผนจะเริ่มทันทีที่คุณชำระเงิน ก่อนชำระเงิน เราจะแสดงแผน ราคา และการที่แผนจะต่ออายุจนกว่าคุณจะยกเลิก และขอให้คุณเลือกช่องทำเครื่องหมายเพื่อขอให้เราเริ่มทันที ช่องนี้แจ้งให้คุณทราบว่าหากคุณถอนตัว เราจะคืนเงินที่คุณชำระ หักด้วยจำนวนเงินสำหรับเครดิต AI ของแผนที่คุณใช้ไป

แม้ว่าคุณจะใช้งานแผนไปแล้ว คุณก็ยังถอนตัวได้ภายใน 14 วันนั้น ในกรณีนั้น คุณต้องชำระเงินแก่เราตามสัดส่วนของบริการที่เราให้ไปแล้ว ได้แก่ เครดิต AI ของแผนที่คุณใช้ไป ตามราคาที่เราเผยแพร่ (5 ยูโร หรือ 5 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อ 1,000 เครดิต โดยมีส่วนลดเดียวกับแผนของคุณ) เราจะคืนเงินส่วนที่เหลือ เราจะไม่หักเกินจำนวนที่คุณชำระ และเครดิตจากแพ็กเครดิตและจากการแนะนำจะไม่นำมาคิด หากคุณไม่ได้ใช้เครดิตเลย เราจะคืนเงินทั้งหมด แผนที่สมัครภายใต้ข้อกำหนดฉบับก่อนหน้ายังคงได้รับเงินคืนเต็มจำนวนของรอบปัจจุบัน

หากคุณอัปเกรดแผน เราจะแสดงราคาใหม่และการที่ส่วนต่างจนถึงสิ้นรอบจะถูกเรียกเก็บในตอนนี้ และหากคุณยังอยู่ในระยะเวลาถอนตัว 14 วัน เราจะขอให้คุณเลือกช่องทำเครื่องหมายเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผลทันที หากแผนของคุณสมัครภายใต้ข้อกำหนดฉบับนี้ และคุณถอนตัวภายใน 14 วันของแผนนั้น จะใช้กฎเรื่องเครดิตเดียวกัน หากคุณเปลี่ยนเป็นการเรียกเก็บเงินรายปี เราจะแสดงจำนวนเงินที่เรียกเก็บวันนี้และจำนวนเงินที่คืนให้คุณ และจะขอให้คุณเลือกช่องทำเครื่องหมายเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผลทันที

การเปลี่ยนเป็นการเรียกเก็บเงินรายปีจะถูกเรียกเก็บเงินทันที และการเรียกเก็บเงินดังกล่าวมีระยะเวลาถอนตัว 14 วันของตนเอง ตราบใดที่คุณยังถอนตัวจากการเปลี่ยนเป็นการเรียกเก็บเงินรายปีได้ จะไม่สามารถเปลี่ยนแผนได้

หากคุณถอนตัวจากการเปลี่ยนเป็นการเรียกเก็บเงินรายปี คุณต้องชำระค่าวันที่ใช้ไปตั้งแต่การเปลี่ยนในราคารายเดือน และค่าเครดิต AI ของแผนที่คุณใช้ไปในราคาเดียวกัน เราจะคืนเงินส่วนที่เหลือ แผนจะกลับไปเรียกเก็บเงินรายเดือนด้วยราคาเดิมตั้งแต่วันที่คุณถอนตัว โดยจะเรียกเก็บเงินเดือนแรกในวันนั้น หากคุณยกเลิกการต่ออายุไว้แล้ว แผนจะสิ้นสุดในวันนั้น หลังจากนั้น คุณจะเปลี่ยนเป็นการเรียกเก็บเงินรายปีอีกครั้งไม่ได้จนกว่าจะถึงการต่ออายุรายเดือนครั้งถัดไป

ส่วนเสริม

ส่วนเสริมจะเริ่มทันทีที่คุณชำระเงิน คุณสามารถถอนตัวจากส่วนเสริมแต่ละรายการได้ภายใน 14 วันนับจากวันที่เพิ่ม โดยกด ถอนตัว ในเมนู “…” ของส่วนเสริมนั้นในการตั้งค่า › แผนและการเรียกเก็บเงิน หรือด้วยวิธีใดก็ได้ที่ระบุไว้ด้านล่าง เราจะคืนเงินทั้งหมดที่คุณชำระสำหรับส่วนเสริมนั้น และส่วนเสริมจะสิ้นสุดในทันที หากคุณถอนตัวจากแผน เราจะคืนเงินที่คุณชำระสำหรับส่วนเสริมของคุณในรอบปัจจุบันด้วย

แพ็กเครดิต

เครดิตจะส่งมอบทันทีที่คุณชำระเงิน หากต้องการซื้อ คุณต้องเลือกช่องทำเครื่องหมายต่อไปนี้ ซึ่งแสดงในสถานะที่ยังไม่ได้เลือก

“ฉันยินยอมโดยชัดแจ้งที่จะรับเครดิตทันที และทราบว่าเมื่อได้รับเครดิตแล้ว ฉันจะเสียสิทธิ์ในการถอนตัว”

ด้วยเหตุนี้ แพ็กเครดิตจึงไม่มีสิทธิ์ในการถอนตัว

เราจะบันทึกวันที่และเวลาของคำขอแต่ละรายการเหล่านี้ และส่งการยืนยันให้คุณทางอีเมล

วิธีถอนตัว

การยกเลิกการต่ออายุไม่ใช่การถอนตัว หากต้องการถอนตัว คุณสามารถ

• กด ถอนตัวจากสัญญา ในการตั้งค่า › แผนและการเรียกเก็บเงิน (ปุ่มนี้จะแสดงในระหว่างระยะเวลาดังกล่าวและบอกว่าคุณใช้ได้ถึงวันใด)
• เขียนถึงเราที่ [email protected] หรือ
• ส่งแบบฟอร์มด้านล่างให้เรา (ไม่บังคับให้ใช้)

เพียงแจ้งเราอย่างชัดเจนก่อนครบ 14 วัน โดยระบุชื่อและอีเมลของบัญชีคุณ เราจะยืนยันทางอีเมลว่าได้รับแล้ว

การคืนเงิน

เราจะคืนเงินจำนวนของรอบปัจจุบัน หักด้วยยอดหักสำหรับเครดิตที่ใช้ไปหากมี ไปยังวิธีการชำระเงินเดิม โดยไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับคุณ และภายในไม่เกิน 14 วันตามปฏิทิน หากไม่มียอดหักและคุณใช้ปุ่ม คำขอคืนเงินจะถูกส่งในทันที ธนาคารของคุณอาจใช้เวลาสองสามวันในการแสดงรายการคืนเงิน

เมื่อคืนเงินแล้ว หรือเมื่อคุณถอนตัวหากไม่มีเงินเหลือให้คืน แผนจะสิ้นสุดลงและบัญชีของคุณจะเปลี่ยนเป็นแผนฟรี หากคุณถอนตัวเฉพาะจากการเปลี่ยนเป็นการเรียกเก็บเงินรายปี แผนจะยังคงใช้งานได้

แบบฟอร์มการถอนตัว

(กรอกและส่งแบบฟอร์มนี้เฉพาะเมื่อคุณต้องการถอนตัวจากสัญญาเท่านั้น)

• ถึง Gonzalo Vasco López, Rúa Farillon 10, 1ºE, 27890 San Ciprián, Lugo, สเปน, [email protected]:
• ข้าพเจ้า/ข้าพเจ้าทั้งหลาย (*) ขอแจ้งว่า ข้าพเจ้า/ข้าพเจ้าทั้งหลาย (*) ขอถอนตัวจากสัญญาของข้าพเจ้า/ของข้าพเจ้าทั้งหลาย (*) ว่าด้วยการขายสินค้าต่อไปนี้/การให้บริการต่อไปนี้ (*):
• สั่งซื้อเมื่อ/ได้รับเมื่อ (*):
• ชื่อของผู้บริโภค:
• ที่อยู่ของผู้บริโภค:
• ลายมือชื่อของผู้บริโภค (เฉพาะกรณีที่ยื่นแบบฟอร์มนี้เป็นกระดาษ):
• วันที่:

(*) ขีดฆ่าส่วนที่ไม่เกี่ยวข้อง

แบบฟอร์มนี้เป็นแบบฟอร์มอย่างเป็นทางการตามกฎหมาย (ภาคผนวก B ของฉบับรวมกฎหมายทั่วไปว่าด้วยการคุ้มครองผู้บริโภคและผู้ใช้ของสเปน (TRLGDCU))

การคืนเงิน

คำขอคืนเงินให้ส่งถึง Nubbo ที่ [email protected] Creem ซึ่งเป็นผู้ขายและเรียกเก็บเงินจากคุณ จะคืนเงินไปยังวิธีการชำระเงินของคุณ

แผน

ภายใน 14 วันของการถอนตัว เราจะคืนเงินตามจำนวนที่ระบุไว้ในหัวข้อ “การคืนเงิน” ของสิทธิ์ในการถอนตัว หลังจากนั้น หากคุณยกเลิก แผนจะยังคงใช้งานได้จนสิ้นสุดรอบที่ชำระแล้ว นอกระยะเวลาดังกล่าว เราอาจคืนเงินเพื่อเป็นการแสดงน้ำใจหากเห็นสมควร ซึ่งในกรณีนั้นแผนจะสิ้นสุดลงด้วย

แพ็กเครดิต

แพ็กเครดิตไม่สามารถขอคืนเงินได้ หากเราคืนเงินสำหรับแพ็กในกรณียกเว้น เราจะคืนเฉพาะส่วนของเครดิตที่คุณยังไม่ได้ใช้ และเครดิตที่เหลือของคุณจะถูกเพิกถอน

สิ่งที่เกิดขึ้นหลังการคืนเงิน

• หากเราคืนเงินที่คุณชำระสำหรับรอบปัจจุบันของแผน แผนจะสิ้นสุดในทันทีและการต่ออายุจะถูกยกเลิก หากคุณถอนตัว เครดิต AI ของแผนที่คุณยังไม่ได้ใช้จะถูกเพิกถอนทันทีที่คุณขอ
• หากบริการไม่ทำงานตามที่ควร เราอาจชดเชยให้คุณด้วยการลดราคาโดยไม่ต้องยุติแผน
• หากการชำระเงินครั้งแรกของบุคคลที่คุณแนะนำได้รับการคืนเงินหรือถูกปฏิเสธการชำระเงินผ่านธนาคาร เครดิตที่เหลือจากรางวัลนั้นจะถูกเพิกถอน
• หากคุณปฏิเสธการชำระเงินผ่านธนาคารสำหรับรายการเรียกเก็บเงินของการสมัครใช้บริการ แผนจะสิ้นสุดในทันที
• หากการเรียกเก็บเงินค่าส่วนเสริมได้รับการคืนเงินหรือถูกปฏิเสธการชำระเงินผ่านธนาคาร จะมีเพียงส่วนเสริมนั้นที่สิ้นสุดในทันที ส่วนแผนของคุณยังคงเหมือนเดิม

การใช้ในทางที่ผิด

หากบัญชีใดซื้อและขอคืนเงินซ้ำ ๆ ในลักษณะที่เป็นการใช้ในทางที่ผิดหรือฉ้อโกง เราอาจปฏิเสธการคืนเงินที่กฎหมายไม่ได้บังคับ บล็อกการซื้อใหม่ และระงับบัญชี โดยอธิบายเหตุผลให้คุณทราบตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 6

เราจะหยุดการซื้อใหม่ของบัญชีไว้ชั่วคราวโดยอัตโนมัติเมื่อเราได้รับการปฏิเสธการชำระเงินสำหรับรายการเรียกเก็บเงิน หรือการคืนเงินที่ทำโดยตรงกับ Creem สองครั้งภายใน 12 เดือน การถอนตัวจะไม่ถูกนับรวมในการหยุดชั่วคราวนี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบทางอีเมลและในแอป และคุณสามารถขอให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบการหยุดนี้ แสดงความเห็นของคุณ และโต้แย้งการหยุดนี้ได้โดยเขียนถึงเราที่ [email protected]

ไม่มีข้อความใดในส่วนนี้จำกัดสิทธิที่กฎหมายรับรองให้แก่คุณในฐานะผู้บริโภค

4. ข้อมูลรับรองของบัคเก็ตที่เชื่อมต่อ

• เมื่อเชื่อมต่อบัคเก็ต คุณจะให้ข้อมูลรับรองการเข้าถึงของผู้ให้บริการของคุณ (Access Key ID และ Secret Access Key)
• ข้อมูลรับรองเหล่านี้จะถูกเข้ารหัสด้วย AES-256-GCM ก่อนจัดเก็บ
• คุณมีหน้าที่ดูแลให้ข้อมูลรับรองที่คุณให้มีสิทธิ์ที่เหมาะสม
• Nubbo ใช้ข้อมูลรับรองเพื่อให้บริการเท่านั้น ได้แก่ การดำเนินการที่คุณร้องขอ (แสดงรายการ อัปโหลด ดาวน์โหลด ย้าย ลบไฟล์) และการดำเนินการที่คุณตั้งค่าหรือเปิดใช้งานไว้ (การซิงค์เบื้องหลัง ซึ่งจะหยุดชั่วคราวหลังไม่มีกิจกรรม 90 วันจนกว่าคุณจะกลับมา การเตรียมแกลเลอรี ระบบอัตโนมัติ และ AI) เซิร์ฟเวอร์จะถอดรหัสข้อมูลรับรองเฉพาะในขณะที่ดำเนินการเท่านั้น

5. ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลภายนอก

เมื่อคุณใช้ Nubbo กับข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลอื่น (เช่น ผู้เข้าชมลิงก์ แกลเลอรี และคำขอไฟล์ของคุณ บุคคลที่คุณเชิญหรือส่งสิ่งใดไปให้ และข้อมูลที่อยู่ในไฟล์ของคุณ) คุณเป็นผู้ควบคุมข้อมูลดังกล่าว และ Nubbo ประมวลผลข้อมูลในนามของคุณในฐานะผู้ประมวลผลข้อมูล (มาตรา 28 ของ GDPR) เพื่อให้บริการแก่คุณเท่านั้น และไม่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ของตนเองเลย Nubbo เป็นผู้ควบคุมข้อมูลเฉพาะข้อมูลต่อไปนี้ ได้แก่ ข้อมูลในบัญชีของคุณเอง ข้อมูลที่ประมวลผลเพื่อความปลอดภัยของตนเองและการป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด ข้อมูลการวัดผลแบบรวมที่ไม่ใช้คุกกี้ บันทึกการนำส่งและรายการระงับการส่งของอีเมลที่ส่งในนามของคุณ และการระบุตัวตนของผู้ใช้ Nubbo ที่เข้าชมทรัพยากรของคุณขณะเข้าสู่ระบบ หากคุณใช้ Nubbo ในฐานะธุรกิจหรือผู้ประกอบวิชาชีพ การประมวลผลนี้อยู่ภายใต้ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล ซึ่งคุณยอมรับเมื่อใช้บริการ ข้อมูลสำหรับผู้เข้าชมอยู่ในส่วนที่ 13 ของนโยบายความเป็นส่วนตัว

ในฐานะผู้ควบคุมข้อมูลดังกล่าว คุณตกลงที่จะ

• มีฐานทางกฎหมายในการประมวลผลข้อมูลเหล่านั้นและในการให้อีเมลของบุคคลที่คุณเชิญหรือส่งสิ่งใดไปให้แก่ Nubbo
• ใช้ข้อมูลเหล่านั้นเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์อันชอบธรรมของลิงก์ แกลเลอรี และคำขอของคุณ
• จัดให้บุคคลเหล่านั้นมีช่องทางติดต่อที่ใช้ได้จริง
• ตอบสนองต่อคำขอใช้สิทธิของบุคคลเหล่านั้นภายในระยะเวลาตามกฎหมายหนึ่งเดือนตามมาตรา 12 ของ GDPR
• แจ้ง Nubbo หากคุณได้รับคำขอหรือข้อร้องเรียนที่กระทบต่อการประมวลผลที่แพลตฟอร์มดำเนินการ

หากคุณใช้ Nubbo เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวหรือในครัวเรือนเท่านั้น GDPR ไม่ได้กำหนดหน้าที่เหล่านี้ให้คุณ (มาตรา 2.2.c) แต่ Nubbo ก็ยังคงประมวลผลข้อมูลเหล่านั้นเพื่อให้บริการแก่คุณเท่านั้น

ข้อมูลประเภทพิเศษ Nubbo ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ (มาตรา 9 ของ GDPR เช่น ข้อมูลสุขภาพ) หากคุณจัดเก็บหรือแชร์ข้อมูลประเภทนี้ใน Nubbo คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีฐานทางกฎหมายที่อนุญาตให้ทำเช่นนั้น เพื่อปกป้องข้อมูลดังกล่าว เราแนะนำให้ใช้การเข้ารหัสแบบ zero-knowledge ซึ่งทำให้ Nubbo ไม่สามารถอ่านได้ทั้งเนื้อหาและชื่อของไฟล์ของคุณ โปรดทราบว่าหากคุณส่งไฟล์เหล่านั้นไฟล์ใดไฟล์หนึ่งไปยัง Nubbo AI เนื้อหาของไฟล์จะถูกประมวลผลเพื่อตอบคุณ (ส่วนที่ 9 ของนโยบายความเป็นส่วนตัว)

6. การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณตกลงที่จะไม่ใช้ Nubbo เพื่อ

• จัดเก็บ เผยแพร่ หรือแชร์เนื้อหาที่ผิดกฎหมาย
• ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอก
• พยายามเข้าถึงบัญชีหรือข้อมูลของผู้ใช้รายอื่น
• ทำวิศวกรรมย้อนกลับหรือแทรกแซงการทำงานของบริการ
• ใช้บริการในลักษณะที่อาจสร้างความเสียหาย ทำให้เกินภาระ หรือทำให้เซิร์ฟเวอร์เสื่อมประสิทธิภาพ

การแจ้งเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย หากคุณพบเนื้อหาที่คุณเห็นว่าผิดกฎหมายบน Nubbo (เช่น ในลิงก์แชร์ แกลเลอรี คำขอไฟล์ หรือการฝัง) โปรดแจ้งเราที่ [email protected] โดยระบุที่อยู่ (URL) ที่แน่นอนของเนื้อหา เหตุผลที่คุณเห็นว่าเนื้อหานั้นผิดกฎหมาย ชื่อและอีเมลของคุณ (ไม่จำเป็นหากการแจ้งเกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก) และคำยืนยันว่าคุณกระทำโดยสุจริตและข้อมูลในการแจ้งถูกต้องครบถ้วน เราจะยืนยันการได้รับ ตรวจสอบการแจ้งอย่างรอบคอบและเป็นกลาง และแจ้งการตัดสินใจของเราให้คุณทราบ

วิธีที่เราตรวจสอบเนื้อหา Nubbo ไม่ใช้เครื่องมือตรวจสอบเนื้อหาอัตโนมัติ มนุษย์เป็นผู้ตรวจสอบการแจ้งทุกรายการและการตัดสินใจทุกครั้ง เราบังคับใช้กฎเหล่านี้อย่างรอบคอบ เป็นกลาง และได้สัดส่วน

จุดติดต่อเดียว [email protected] เป็นจุดติดต่อเดียวของ Nubbo สำหรับหน่วยงานของรัฐสมาชิก คณะกรรมาธิการยุโรป และผู้ใช้ ตามมาตรา 11 และ 12 ของกฎหมายว่าด้วยบริการดิจิทัล (ข้อบังคับ (EU) 2022/2065) คุณสามารถเขียนถึงเราเป็นภาษาสเปนหรือภาษาอังกฤษ

เหตุผลของการตัดสินใจของเรา หากเรานำเนื้อหาออกหรือบล็อกเนื้อหา หรือระงับหรือลบบัญชี เราจะส่งคำอธิบายให้คุณทางอีเมล ซึ่งระบุสิ่งที่เราได้ทำและขอบเขต ข้อเท็จจริงที่เราใช้เป็นฐาน เราได้ใช้วิธีการอัตโนมัติหรือไม่ กฎหรือข้อกำหนดในเงื่อนไขเหล่านี้ที่นำมาใช้ และวิธีที่คุณสามารถอุทธรณ์ได้ คุณสามารถอุทธรณ์ได้โดยตอบกลับอีเมลนั้นหรือเขียนถึง [email protected] และเราจะทบทวนการตัดสินใจ ทั้งนี้ไม่จำกัดสิทธิของคุณในการนำเรื่องขึ้นสู่ศาล

7. Nubbo AI

• Nubbo AI มีให้ใช้ในแผนที่มีฟีเจอร์นี้ และจะใช้เนื้อหาของคุณเฉพาะเมื่อคุณให้ความยินยอมในการตั้งค่า › ความปลอดภัย วิธีการประมวลผลข้อมูลของคุณอธิบายไว้ในส่วนที่ 9 ของนโยบายความเป็นส่วนตัว
• สิ่งที่คุณเข้ารหัสแบบ zero-knowledge จะไม่ไปถึง Nubbo AI ข้อยกเว้นเดียวคือการแนะนำป้ายกำกับสำหรับรูปภาพที่เข้ารหัสภาพใดภาพหนึ่ง ซึ่งเบราว์เซอร์ของคุณจะถอดรหัสหลังจากการยืนยันเฉพาะเท่านั้น
• เมื่อใช้ Nubbo AI คุณต้องปฏิบัติตามนโยบายการใช้งานของ Anthropic ผู้ให้บริการโมเดล AI ด้วย
• คำตอบ ข้อความ ป้ายกำกับ บทสรุป และเอกสารที่ AI สร้างขึ้นอาจมีข้อผิดพลาด โปรดตรวจสอบก่อนเชื่อถือหรือแชร์ การดำเนินการที่ AI เสนอต่อพื้นที่เก็บข้อมูลหรือทรัพยากรของคุณจะขอให้คุณยืนยัน และคุณเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะดำเนินการหรือไม่
• Nubbo AI ไม่ตัดสินใจใด ๆ ที่มีผลทางกฎหมายต่อคุณหรือบุคคลอื่น
• เอกสารที่ Nubbo AI สร้างขึ้นมีเครื่องหมายที่เครื่องอ่านได้ซึ่งระบุว่าสร้างขึ้นด้วย AI (มาตรา 50 ของกฎหมายว่าด้วยปัญญาประดิษฐ์)
• Nubbo ไม่อ้างสิทธิใด ๆ ในเนื้อหาที่คุณสร้างด้วย Nubbo AI จากไฟล์ของคุณ

8. ทรัพย์สินทางปัญญา

ซอร์สโค้ด การออกแบบ แบรนด์ และเนื้อหาของ Nubbo เป็นทรัพย์สินของเจ้าของ ไฟล์ที่คุณจัดการผ่าน Nubbo เป็นของคุณ และ Nubbo ไม่อ้างสิทธิใด ๆ ในไฟล์เหล่านั้น

9. ความพร้อมให้บริการ

เราพยายามให้ Nubbo ทำงานต่อเนื่องและปราศจากข้อผิดพลาด แต่ไม่รับประกันระยะเวลาการทำงานที่เฉพาะเจาะจง เมื่อเป็นไปได้ เราจะแจ้งการบำรุงรักษาตามกำหนดการล่วงหน้า

หากคุณเป็นผู้บริโภค Nubbo รับผิดชอบต่อความสอดคล้องของบริการตลอดระยะเวลาที่ให้บริการแก่คุณ (มาตรา 114 และมาตราถัดไปของ TRLGDCU) หากบริการไม่สอดคล้อง คุณสามารถขอให้เราทำให้บริการสอดคล้อง และหากทำไม่ได้หรือเราไม่ทำภายในระยะเวลาอันสมควร คุณสามารถขอลดราคาตามสัดส่วนหรือเลิกสัญญาได้

เราอาจเปลี่ยนแปลง ปรับปรุง ปรับแต่ง หรือยกเลิกฟีเจอร์ด้วยเหตุผลอันชอบธรรมในส่วนที่ 14 และด้วยการแจ้งตามที่ระบุไว้ในส่วนนั้น หากเราตัดสินใจปิดบริการอย่างถาวร เราจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน คุณจะสามารถส่งออกข้อมูลได้ในช่วงเวลานั้น และเราจะคืนเงินส่วนที่ชำระแล้วแต่คุณยังไม่ได้ใช้

10. การจำกัดความรับผิด

ส่วนนี้อธิบายสิ่งที่ Nubbo ไม่ต้องรับผิดชอบ หากคุณเป็นผู้บริโภค จะใช้เฉพาะข้อยกเว้นในรายการนี้เท่านั้น และ Nubbo ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการไม่ปฏิบัติตามหน้าที่หรือความผิดของตน

Nubbo ไม่ต้องรับผิดชอบต่อสิ่งต่อไปนี้

• ผู้ให้บริการพื้นที่เก็บข้อมูลของคุณ: ไฟล์ของคุณไม่เคยอยู่ที่ Nubbo แต่อยู่ในบัคเก็ตของคุณเอง และ Nubbo ดำเนินการกับไฟล์เหล่านั้นด้วยข้อมูลรับรองของคุณเอง Nubbo ไม่รับผิดชอบต่อความขัดข้อง การหยุดชะงัก การสูญหายของข้อมูล หรือค่าใช้จ่าย (เช่น ค่าพื้นที่เก็บข้อมูล ค่าคำขอ หรือค่ารับส่งข้อมูล) ของผู้ให้บริการเหล่านั้น เว้นแต่ความขัดข้อง ความสูญเสีย หรือค่าใช้จ่ายนั้นเกิดจากข้อผิดพลาดของ Nubbo การดำเนินการของ Nubbo บนบัคเก็ตของคุณ (การแสดงรายการ การซิงค์ ภาพขนาดย่อ ZIP) ก่อให้เกิดคำขอและการรับส่งข้อมูลซึ่งผู้ให้บริการอาจเรียกเก็บเงินจากคุณ
• เหตุสุดวิสัย: เหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Nubbo ซึ่งไม่สามารถคาดการณ์หรือหลีกเลี่ยงได้ เช่น การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ หรือความขัดข้องทั่วไปของอินเทอร์เน็ตหรือ DNS
• สิ่งที่เกิดขึ้นฝั่งคุณ: ความเสียหายที่เกิดจากการใช้บริการอย่างไม่เหมาะสม จากการตั้งค่าที่ไม่ถูกต้อง (เช่น สิทธิ์ของข้อมูลรับรอง กฎ CORS หรือระบบอัตโนมัติที่คุณกำหนด) หรือจากการรั่วไหลของข้อมูลรับรอง รหัสผ่าน หรือกุญแจของคุณ
• ผลลัพธ์ของ Nubbo AI: อาจมีข้อผิดพลาด คุณต้องตรวจสอบก่อนเชื่อถือหรือนำไปใช้
• Zero-knowledge: เนื้อหาจะถูกเข้ารหัสในเบราว์เซอร์ของคุณด้วยกุญแจที่ได้มาจากรหัสผ่านหลักของคุณ หากคุณทำรหัสผ่านหลักและรหัสกู้คืนหาย จะไม่มีใครกู้คืนเนื้อหานั้นได้ รวมถึง Nubbo ด้วย
• ข้อมูลสำรองของคุณ: Nubbo ไม่ได้ทำสำเนาไฟล์ในบัคเก็ตของคุณ การเก็บข้อมูลสำรองของข้อมูลของคุณเองเป็นความรับผิดชอบของคุณ

หากคุณใช้ Nubbo ในฐานะธุรกิจหรือผู้ประกอบวิชาชีพ บริการจะให้ตามสภาพที่เป็นอยู่และตามที่พร้อมให้บริการ Nubbo ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม การสูญเสียผลกำไร หรือการสูญหายของข้อมูล (รวมถึงการดำเนินการย้าย คัดลอก ลบ หรือโอนที่ล้มเหลวกลางคัน และระบบอัตโนมัติ) และความรับผิดรวมของ Nubbo จำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณชำระให้ Nubbo ในช่วง 12 เดือนก่อนเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดการเรียกร้อง

ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้จำกัดหรือยกเว้นความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด รวมถึงความรับผิดอันเกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง หรือจำกัดหรือยกเว้นสิทธิที่กฎหมายรับรองให้แก่ผู้บริโภค

11. การสิ้นสุด

• คุณสามารถลบบัญชีของคุณได้ทุกเมื่อจากการตั้งค่า การลบมีช่วงผ่อนผัน 30 วัน ซึ่งในระหว่างนั้นบัญชีจะถูกระงับและไม่สามารถเข้าถึงลิงก์สาธารณะได้ คุณสามารถเปิดใช้งานบัญชีอีกครั้งได้โดยเข้าสู่ระบบในช่วงเวลานั้น เมื่อครบ 30 วัน การลบจะถือเป็นที่สุดและไม่สามารถย้อนกลับได้ คุณยังสามารถขอลบทันทีได้จากขั้นตอนเดียวกัน
• การขอลบจะยกเลิกการต่ออายุแผนแบบชำระเงินของคุณ หากมี หากคุณเปิดใช้งานบัญชีอีกครั้งในช่วงผ่อนผัน การต่ออายุจะกลับมาดำเนินต่อ และคุณจะใช้แผนได้จนสิ้นสุดรอบที่ชำระแล้ว หากคุณไม่เปิดใช้งานอีกครั้ง บัญชีจะถูกลบและจะไม่มีการเรียกเก็บเงินอีก การลบบัญชีโดยลำพังไม่ทำให้คุณได้รับเงินคืน หากคุณยังอยู่ภายใน 14 วัน โปรดถอนตัวก่อน
• เราอาจระงับหรือลบบัญชีเนื่องจากการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎหมายอย่างร้ายแรงหรือซ้ำ ๆ โดยแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าเมื่อเป็นไปได้ ในกรณีนั้น คุณจะได้รับอีเมลที่ระบุเหตุผลซึ่งอธิบายตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 6 และวันที่ลบถาวร การระงับจะทำให้การต่ออายุแผนแบบชำระเงินของคุณหยุดลงด้วยจนกว่าบัญชีจะได้รับการกู้คืน หากถึงตอนนั้นรอบที่ชำระแล้วหมดลงแล้ว คุณจะต้องสมัครแผนอีกครั้ง หากการตัดสินใจนั้นไม่มีเหตุอันสมควร เราจะกู้คืนบัญชี และหากเรายุติสัญญาด้วยเหตุที่ไม่ใช่ความผิดของคุณ เราจะคืนเงินส่วนที่ชำระแล้วแต่ยังไม่ได้ใช้ รวมถึงเครดิตที่ซื้อแล้วแต่ยังไม่ได้ใช้
• บัญชีที่ไม่มีการใช้งาน: หากคุณมีบัญชีฟรีและไม่ได้เข้าสู่ระบบเป็นเวลา 24 เดือน เราอาจลบบัญชีนั้น ก่อนหน้านั้นเราจะแจ้งคุณทางอีเมล 30 วันก่อน และอีกครั้ง 7 วันก่อน หากต้องการเก็บบัญชีไว้ เพียงเข้าสู่ระบบ บัญชีที่มีแผนแบบชำระเงินจะไม่ถูกลบเพราะไม่มีการใช้งาน ไฟล์ในพื้นที่เก็บข้อมูลของคุณจะไม่ถูกแตะต้องเลย มีเพียงข้อมูลที่ Nubbo เก็บเกี่ยวกับบัญชีของคุณเท่านั้นที่ถูกลบ
• เมื่อคุณลบบัญชี ข้อมูลของคุณที่จัดเก็บใน Nubbo จะถูกลบ โดยมีข้อยกเว้นตามที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 5 ของนโยบายความเป็นส่วนตัว (ไฟล์ในผู้ให้บริการคลาวด์ของคุณไม่ได้รับผลกระทบ) ข้อมูลอาจยังคงอยู่ในข้อมูลสำรองได้นานถึง 14 วันก่อนจะถูกลบ

12. การมีผลต่อเนื่อง

บทบัญญัติของข้อกำหนดเหล่านี้ว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา ความพร้อมให้บริการ การจำกัดความรับผิด กฎหมายที่ใช้บังคับ และเขตอำนาจศาล ยังคงมีผลใช้บังคับหลังจากสัญญาสิ้นสุดลง ไม่ว่าด้วยเหตุใดก็ตาม

13. การโอนสิทธิ

ผู้ใช้ไม่สามารถโอนสิทธิหรือหน้าที่ของตนตามข้อกำหนดเหล่านี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Nubbo Nubbo อาจโอนข้อกำหนดเหล่านี้ให้แก่บุคคลภายนอกในกรณีของการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ การปรับโครงสร้าง หรือการขายทรัพย์สิน โดยแจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้าทางอีเมล หากคุณเป็นผู้บริโภค การโอนจะไม่ลดสิทธิของคุณ และหากคุณไม่เห็นด้วยกับการโอน คุณสามารถยุติสัญญาได้

14. การแก้ไข

เราจะแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้หรือบริการด้วยเหตุผลอันชอบธรรมเท่านั้น ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายหรือข้อบังคับ การเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคของผู้ให้บริการของเราหรือของ API พื้นที่เก็บข้อมูล เหตุผลด้านความปลอดภัยหรือความอยู่รอดของบริการ และการปรับปรุงที่ไม่ก่อให้เกิดผลเสียต่อคุณ เราจะเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงในหน้านี้พร้อมวันที่อัปเดต

หากการเปลี่ยนแปลงก่อให้เกิดผลเสียต่อคุณมากกว่าเล็กน้อย เราจะแจ้งให้คุณทราบทางอีเมลหรือในแอปล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณสามารถยุติสัญญาโดยไม่มีค่าใช้จ่ายภายใน 30 วันหลังการแจ้งหรือหลังการเปลี่ยนแปลง แล้วแต่ว่าอย่างใดเกิดขึ้นทีหลัง และเราจะคืนเงินส่วนที่ชำระแล้วแต่คุณยังไม่ได้ใช้ หากคุณไม่ยุติสัญญา การเปลี่ยนแปลงจะมีผลตั้งแต่วันที่ระบุไว้ในการแจ้ง

สำหรับการเปลี่ยนแปลงราคา ให้ใช้หลักเกณฑ์ต่อไปนี้ เราจะขึ้นราคาเฉพาะเมื่อต้นทุนของเราสูงขึ้น (โครงสร้างพื้นฐาน ผู้ให้บริการ AI หรือเกตเวย์การชำระเงิน) เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงทางภาษีหรือกฎหมาย หรือเนื่องจากอัตราเงินเฟ้อเท่านั้น หากราคาขึ้น เราจะแจ้งให้คุณทราบทางอีเมลและในแอปล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน พร้อมเหตุผล และจะเตือนคุณอีกครั้ง 7 วันก่อนหน้า การขึ้นราคามีผลตั้งแต่การต่ออายุที่ระบุไว้ในการแจ้ง และไม่มีผลกับรอบที่คุณชำระแล้ว และจนถึงวันนั้นคุณสามารถยกเลิกการต่ออายุได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณยังสามารถยุติสัญญาได้ภายใน 30 วันหลังการเปลี่ยนแปลง และเราจะคืนเงินที่เรียกเก็บตามราคาใหม่ให้เต็มจำนวน การลดราคามีผลตั้งแต่การต่ออายุที่ระบุไว้ในการแจ้ง

15. การแยกส่วนได้

หากบทบัญญัติใดของข้อกำหนดเหล่านี้ถูกศาลที่มีเขตอำนาจประกาศว่าเป็นโมฆะ ไม่มีผล หรือใช้บังคับไม่ได้ บทบัญญัตินั้นจะถือว่าแยกออกจากส่วนที่เหลือของข้อตกลง และบทบัญญัติที่เหลือจะยังคงมีผลใช้บังคับอย่างสมบูรณ์

16. ข้อตกลงทั้งหมด

ข้อกำหนดเหล่านี้ ร่วมกับประกาศทางกฎหมาย และหากคุณใช้ Nubbo ในฐานะธุรกิจหรือผู้ประกอบวิชาชีพ ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างผู้ใช้กับ Nubbo เกี่ยวกับบริการ และแทนที่ข้อตกลง การสื่อสาร หรือความเข้าใจใด ๆ ก่อนหน้านี้ ไม่ว่าจะด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษร ทั้งนี้ไม่ตัดสิ่งที่ข้อเสนอ การโฆษณา หรือหน้าราคาให้คำมั่นไว้กับคุณ (มาตรา 61 ของ TRLGDCU) การซื้อยังอยู่ภายใต้เงื่อนไขสำหรับผู้ซื้อของ Creem ด้วย (ส่วนที่ 3) นโยบายความเป็นส่วนตัวแจ้งให้คุณทราบว่าเราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขของสัญญา

17. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายสเปน หากคุณเป็นผู้บริโภค การเลือกนี้ไม่ทำให้คุณสูญเสียความคุ้มครองที่บทบัญญัติบังคับของประเทศที่คุณมีถิ่นที่อยู่ปกติมอบให้แก่คุณ

หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณสามารถยื่นข้อเรียกร้องต่อศาลในภูมิลำเนาของคุณได้ (มาตรา 90.2 ของ TRLGDCU) และ Nubbo สามารถฟ้องคุณได้เฉพาะต่อศาลในภูมิลำเนาของคุณเท่านั้น หากคุณใช้ Nubbo ในฐานะธุรกิจหรือผู้ประกอบวิชาชีพ คู่สัญญาตกลงอยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลในภูมิลำเนาของเจ้าของ

Nubbo ไม่ได้เข้าร่วมระบบการระงับข้อพิพาททางเลือกใด ๆ หรือคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการด้านการคุ้มครองผู้บริโภคใด ๆ หากคุณมีข้อร้องเรียน โปรดเขียนถึงเราที่ [email protected] เราจะตอบข้อร้องเรียนของคุณภายในไม่เกินหนึ่งเดือน หากไม่สามารถแก้ไขได้ เราจะแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงหน่วยงานระงับข้อพิพาททางเลือกที่มีอำนาจ และแจ้งว่าเราจะเข้าร่วมหรือไม่

18. ติดต่อ

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ [email protected]