O Nubbo liga-se ao DigitalOcean Spaces com uma access key do Spaces e a região dos seus buckets. Em poucos minutos tem os buckets num explorador de ficheiros com carregamentos diretos, ligações de partilha e galerias. Este guia segue passo a passo o assistente do Nubbo, com os dois caminhos: automático ou com uma chave limitada a um bucket.
O que consegue
- Explorar o bucket como se fosse um disco: pastas, vistas, pesquisa, lixo, etiquetas e favoritos.
- Carregar e transferir ficheiros diretamente entre o seu navegador e o DigitalOcean Spaces. Os ficheiros nunca passam pelos servidores do Nubbo.
- Partilhar ficheiros e pastas com palavra-passe, expiração e limite de transferências, receber ficheiros no seu bucket e criar galerias.
- As suas chaves são guardadas encriptadas com AES-256-GCM e pode desligar o bucket a qualquer momento.
Antes de começar
Precisa de uma conta no DigitalOcean Spaces e de uma conta no Nubbo. Cada bucket que liga conta para o limite do seu plano: o Grátis permite 2, o Personal 5 e o Pro não tem limite. O Spaces está disponível em 13 regiões: nyc3, ams3, sfo2, sfo3, sgp1, lon1, fra1, tor1, blr1, syd1, atl1, ric1 e mkc1. O Nubbo pede a região porque cada uma tem o seu próprio endpoint.
Escolha como ligar
O assistente do Nubbo oferece dois caminhos. Ambos terminam da mesma forma: o bucket ligado e pronto para carregamentos a partir do navegador.
| Automático | Com uma chave limitada | |
|---|---|---|
| Chave | Acesso a toda a conta | Limitada a um bucket |
| Bucket | O Nubbo usa um dos seus ou cria um novo | Cria-o você primeiro |
| CORS | O Nubbo adiciona a regra por si | Adiciona você a regra |
| Quando o escolher | A forma mais rápida | Quando não quer dar acesso a toda a conta |
Ligação automática
Passo 1: crie a chave no DigitalOcean Spaces
- No painel de controlo da DigitalOcean, abra Spaces Object Storage e vá ao separador Access Keys.
- Prima Create Access Key, escolha Full access e dê-lhe um nome, por exemplo
nubbo. - Copie a access key e a secret. A DigitalOcean só mostra a secret uma vez.
Passo 2: ligue o bucket no Nubbo
No Nubbo, abra Buckets e prima Ligar bucket. Escolha DigitalOcean Spaces e prima Continuar.
Escolha Automático e prima Continuar.
No passo A sua chave, cole a access key e a secret e escolha a região dos seus buckets. Prima Verificar chave. O Nubbo verifica que a chave funciona e que tem acesso a toda a conta.
Escolha um dos seus buckets e prima Usar este bucket, ou selecione Criar um novo, escreva um nome (e escolha a região, se for pedida) e prima Criar e preparar. O Nubbo adiciona ao bucket uma regra CORS que só permite carregamentos e transferências a partir da app e mantém as regras que já existiam.
Reveja as três verificações, altere o Nome no Nubbo se quiser e prima Concluir. O bucket aparece em Buckets e pode abri-lo no explorador.
Se o Nubbo não conseguir adicionar a regra CORS com a sua chave, o assistente leva-o ao passo CORS. Siga então a secção Adicione a regra CORS.
Ligação com uma chave limitada
Passo 1: prepare o bucket e a chave no DigitalOcean Spaces
- Em Spaces Object Storage, prima Create Bucket, escolha a região e um nome e crie o bucket.
- Em Access Keys, prima Create Access Key e escolha Limited access.
- Escolha o seu bucket com a permissão Read/Write/Delete, dê um nome à chave e crie-a.
- Copie a access key e a secret. As chaves limitadas não funcionam em buckets que tenham uma bucket policy.
Passo 2: ligue o bucket no Nubbo
- Em Buckets, prima Ligar bucket, escolha DigitalOcean Spaces e depois Com uma chave limitada.
- Cole a access key e a secret e escolha a região. Prima Verificar chave.
- Escreva o nome exato do bucket e prima Verificar acesso.
- O assistente passa ao passo CORS com a regra que tem de adicionar.
Adicione a regra CORS
A regra CORS permite que o navegador carregue e transfira ficheiros do seu bucket em https://nubbo.app. É a mesma regra que o assistente mostra no passo CORS.
- Em Spaces Object Storage, abra o bucket e vá a Settings.
- Em CORS Configurations, prima Add.
- Preencha o formulário com estes valores e prima Save CORS Configuration.
Origin: https://nubbo.app
Allowed Methods: GET, PUT, POST, DELETE, HEAD
Allowed Headers: *
Access Control Max Age: 3600
Com uma chave limitada tem de a adicionar você: na DigitalOcean, alterar o CORS através da API exige uma chave com Full access.
Depois de a guardar, volte ao Nubbo e prima Já a adicionei, verificar. Alguns fornecedores demoram um minuto a aplicá-la. Se a sua chave tiver permissão para alterar o CORS, Tentar configurá-lo por mim faz isso por si.
Se algo correr mal
| Mensagem no Nubbo | O que fazer |
|---|---|
| “Credenciais inválidas. Verifique a chave de acesso e a chave de acesso secreta.” | Copie novamente as duas chaves, sem espaços no início nem no fim. |
| “Esta chave parece limitada a um bucket. Pode continuar pelo caminho limitado ou criar uma chave com acesso total.” | Prima Continuar com chave limitada, ou crie uma chave com acesso a toda a conta e prima Experimentar outra chave. |
| “Bucket não encontrado. Verifique o nome e a região.” | Confirme o nome exato do bucket e que a região escolhida é a do bucket. |
| “A sua chave não tem permissão para criar buckets.” | Use uma chave com acesso total, ou crie o bucket no seu painel e prima Já o criei no meu painel. |
| “Esse nome já está em uso neste fornecedor; experimente outro.” | Os nomes de bucket são únicos em todo o fornecedor: escolha outro. |
| “A sua chave não tem permissão para o configurar.” | Adicione a regra CORS manualmente, como explicado acima. |
| “Ainda não funciona. Reveja a regra e volte a verificar; alguns fornecedores demoram um minuto a aplicá-la.” | Confirme que a origem é exatamente https://nubbo.app, sem barra final, espere um minuto e volte a verificar. |
| “Este bucket já está a ser utilizado.” | Esse bucket já está ligado no Nubbo, na sua conta ou noutra. |
| “O bucket está numa região diferente. Verifique a região configurada.” | Escolha no Nubbo a mesma região em que criou o bucket. |
| “Acesso negado. Verifique se as credenciais ainda estão ativas e as suas permissões.” | Com uma chave limitada, confirme que tem Read/Write/Delete nesse bucket e que o bucket não tem nenhuma bucket policy. |
Quanto custa
O Spaces é faturado com uma mensalidade que inclui armazenamento e transferência. Explicamos tudo em Preços do DigitalOcean Spaces.
Perguntas frequentes
Que tipo de chave do Spaces preciso?
Para o caminho automático, uma chave com Full access. Com uma chave limitada, uma chave Limited access com Read/Write/Delete no seu bucket.
Que região escolho no Nubbo?
A do bucket: nyc3, ams3, sfo2, sfo3, sgp1, lon1, fra1, tor1, blr1, syd1, atl1, ric1 ou mkc1. O painel de controlo mostra-a ao lado do nome do bucket.
Porque é que o Nubbo não consegue configurar o CORS com a minha chave limitada?
Porque, na DigitalOcean, alterar o CORS através da API exige uma chave com Full access. Com uma chave limitada, adicione você a regra em Settings, CORS Configurations.
Posso ligar buckets de várias regiões?
Sim. Cada bucket liga-se com a sua própria região e pode ter tantos quantos o seu plano permitir.
Fontes
Os preços e limites vêm das páginas oficiais abaixo. Os fornecedores alteram-nos, por isso confirme antes de se comprometer.