1. Sarrera
Nubbo konektatzen duzun hodeiko biltegiratzea panel bakar batetik kudeatzeko zerbitzua da. Politika honetan azaltzen dizugu zer datu pertsonal tratatzen ditugun, zertarako, zenbat denboraz eta zer eskubide dituzun. nubbo.app webgunean, aplikazioan eta bidaltzen dizkizugun mezu elektronikoetan aplikatzen da.
Nubbo enpresa edo profesional gisa erabiltzen baduzu beste pertsona batzuen datuak tratatzeko, tratamendu-mandatuaren akordioa ere aplikatzen da.
2. Tratamenduaren arduraduna
- Titularra: Gonzalo Vasco López
- IFZ: ES34884272B
- Helbidea: Rúa Farillon 10, 1ºE, 27890 San Ciprián, Lugo, Espainia
- Helbide elektronikoa: [email protected]
Nubbok ez du datuak babesteko ordezkaririk izendatu, ez baitago izendatzera beharturik (DBEOren 37. art. eta LOPDGDDren 34. art.).
3. Zer datu tratatzen ditugun eta zertarako
Zure kontua. Zure izena, zure helbide elektronikoa eta zure pasahitza, babestuta gordetzen duguna, zure saioen datuekin batera (data, IPa eta nabigatzailea) eta zure hobespenekin. Zure kontua sortzeko eta mantentzeko eta baimenik gabeko sarbideen aurrean babesteko erabiltzen ditugu, adibidez gailu berri batetik saioa hasten denean posta elektronikoz abisatuz. Profileko argazki bat igotzen baduzu, 256 × 256 px-ko kopia bat gordetzen dugu zure kontuaren datu gisa. Nubbon zurekin partekatzen duten pertsonek eta zuk partekatzen duzunekin, baita gure laguntza-taldeak ere, zure izenaren ondoan ikusten dute. Kentzen duzunean edo kontua ezabatzen duzunean ezabatzen dugu; nabigatzaileek eta gure sareak gordetzen dituzten kopiak egun batean iraungitzen dira gehienez. Proiektu bati irudi bat gehitzen badiozu, era berean 256 × 256 px-ko kopia bat gordetzen dugu proiektuarekin, eta ezabatu egiten dugu kentzen duzunean edo proiektua ezabatzen duzunean.
Zure bucketen eta fitxategien datuak. Konektatzen dituzun bucketen kredentzialak, enkriptatuta gordetzen ditugunak, eta zure fitxategien datu deskribatzaileak, hala nola izena edo tamaina, erakusteko eta kudeatzeko. Ez dugu zure fitxategien edukia biltegiratzen; zuzenean transferitzen da zure gailuaren eta zure hornitzailearen artean. Funtzio batek eskatzen duenean bakarrik prozesatzen dugu, aldi baterako.
Zerbitzuaren erabilera-datuak. Nubbon sortzen eta konfiguratzen duzun informazioa, adibidez estekak, galeriak edo automatizazioak, eta horien jarduera, baita gomendio-programan duzun parte-hartzea ere.
Ordainketak. Ordainketak Creemek prozesatzen ditu: ez ditugu inoiz zure txartelaren datuak edo zure banku-datuak ikusten edo gordetzen. Zure plana, zure erosketak, zure erosketa-baimenak eta, halakorik badago, atzera egiteak, itzulketak eta gatazkak gordetzen ditugu, zure harpidetza kudeatzeko eta kontsumo-araudia betetzeko. Zure IPa erabiltzen dugu moneta aukeratzeko, gorde gabe.
Komunikazioak. Zure kontuari eta zerbitzuari buruzko jakinarazpenak bidaltzen dizkizugu, aplikazioan eta posta elektronikoz. Nubbori buruzko berritasunak ere bidaltzen dizkizugu; erregistratzean uko egin diezaiekezu, Ezarpenak › Jakinarazpenak atalean desaktibatu edo mezu bakoitzeko baja-estekarekin bertan behera utzi. Bertan, gure mezuen irekierak eta klikak jarraitzeko baimena ere eman dezakezu. Gurekin harremanetan jartzen bazara, zure mezuak erabiltzen ditugu zuri erantzuteko.
Nabigazio-datuak eta datu teknikoak. Nubbo nola erabiltzen den neurtzen dugu hobetzeko, cookierik gabe eta hirugarrenen tresnarik gabe. Beste webgune batetik bazatoz, haren domeinua bakarrik gordetzen dugu. Herrialdea IPtik abiatuta kalkulatzen dugu IP Geolocation by DB-IP bidez, CC BY 4.0 lizentziarekin. Zure nabigatzailearen Do Not Track eta Global Privacy Control seinaleak errespetatzen ditugu: bidaltzen baditu, zure bisita ez da estatistika horietan sartzen. Gainera, akatsak eta datu tekniko batzuk erregistratzen ditugu, hutsegiteak zuzentzeko eta zerbitzua seguru mantentzeko.
Nubbo AI. Aktibatzen baduzu, bidaltzen diozuna tratatzen dugu zuri erantzun ahal izateko (9. atalean azaltzen dugu).
Gonbidatzen dituzun pertsonak. Beste pertsona batekin zerbait partekatzen baduzu, haren helbide elektronikoa zuk ematen diguzu.
Datu hauek bakarrik dira derrigorrezkoak: izenik, helbide elektronikorik eta pasahitzik gabe ezin dugu zure kontua sortu, eta Creemek eskatzen dituen ordainketa-daturik gabe ezin duzu planik kontratatu.
4. Oinarri juridikoa
- Kontratuaren betearazpena, erregistratzean onartzen duzuna: zerbitzua ematea, zuri arreta ematea eta planak kobratzea.
- Lege-betebeharrak: erosketa-egiaztagiriak gordetzea, zure eskubideei erantzutea eta, zure kontua ezabatzen duzunean, fakturazio-datuak blokeatuta kontserbatzea.
- Gure interes legitimoa: zerbitzua babestea eta erosketetako iruzurra eta gehiegikeriak saihestea, Nubbo nola erabiltzen den cookierik gabe neurtzea hobetzeko, Creemen estatistikekin planak nola saltzen diren jakitea, erabili gabeko kontu bat ezabatu aurretik abisatzea, Nubbori buruzko berritasunak bidaltzea eta balizko erreklamazioen aurrean geure burua defendatzea. Aurka egin dezakezu guri idatzita.
- Zure baimena: Nubbo AI erabiltzeko eta gure mezuak irekitzen dituzun eta haien esteketan klik egiten duzun jakiteko. Nahi duzunean ken dezakezu ezarpenetatik, 8. atalean azaltzen den bezala.
5. Zenbat denboraz gordetzen ditugun zure datuak
Zure datuak kontua duzun bitartean gordetzen ditugu, lehenago ezabatzen dituzunak izan ezik. Jarduera-datuak, erabilera-datuak eta datu teknikoak aldi mugatuetan bakarrik gordetzen dira, egun batzuetatik gehienez 24 hilabetera motaren arabera, eta gero ezabatu edo anonimizatu egiten dira. Kontua duzun bitartean gordetzen dira zure Nubbo AI kontsumoaren erregistroa, Nubbora nondik iritsi zinen, gomendio-programan duzun parte-hartzea eta taldeak zure kontuan egiten duena. Galeria edo postontzi bakoitzaren bisitariak eta deskargak hura dagoen bitartean gordetzen dira. Datu baten epe zehatza jakin nahi baduzu, idatz iezaguzu.
Zure kontua ezabatzean
Zure kontua Ezarpenak › Profila atalean ezaba dezakezu. Berehalako ezabaketa aukeratzen baduzu, unean bertan ezabatzen da. Bestela, 30 egunez etenda geratzen da, iritziz aldatu ahal izateko, eta gero ezabatzen da. Zure datuek gehienez beste 14 egun iraun dezakete gure segurtasun-kopia enkriptatuetan. Zure fitxategiak zure biltegiratzean jarraitzen dute. Nubbok bertan sortu zituen miniaturak bakarrik ezabatzen ditugu, eta zero-knowledge bidez enkriptatu zenituen fitxategiak irakurtezin geratzen dira, haien gakoak kontuarekin batera ezabatzen baitira.
Erregistro tekniko, posta-erregistro eta ordainketa-erregistro batzuk geroago ezabatzen dira, bakoitza bere epearen arabera, gehienez 12 hilabetean, eta laguntzara bidali zenizkigun mezuak azken erantzunetik 24 hilabetera. Gainera, bi salbuespen daude:
- Fakturazioa. Erosketaren bat egin bazenuen, gutxieneko fakturazio-datuak blokeatuta gordetzen ditugu 5 urtez, balizko erreklamazioetarako epea. Epaileek, auzitegiek eta agintariek eskatuta edo erreklamazio baten aurrean geure burua defendatzeko bakarrik erabil daitezke (LOPDGDDren 32. art.), eta kontsulta bakoitza 5 urtez erregistratuta geratzen da. Gero ezabatu egiten dira.
- Gehiegikerien prebentzioa. Zure erosketak erabilera abusiboagatik blokeatu bagenituen, zure helbide elektronikoaren aztarna babestu bat gordetzen dugu 2 urtez, helbidea irakurtzea ahalbidetzen ez duena. Helbide horrekin berriro erregistratzen bazara edo zure helbidea horretara aldatzen baduzu, kontua berrikusiko dugu.
Erabili gabeko kontuak
Doako kontu bat 24 hilabetez erabiltzen ez bada, ezabatu egiten dugu. Aurretik posta elektronikoz abisatzen dizugu, 30 eta 7 egun lehenago. Ez dugu inoiz inaktibitateagatik ezabatzen plan aktibo edo emandako bat duen konturik, ezta erabiltzeko dauden kreditu erosiak dituenik ere.
6. Norekin partekatzen ditugun zure datuak
- Zerbitzua ematen laguntzen diguten hornitzaileak, hala nola ostatatze-, sare-azpiegitura-, posta-bidaltze- eta adimen artifizial-zerbitzuak. Gure jarraibideei jarraituz bakarrik tratatzen dituzte datuak. Zerrenda osoa azpieragileen orrian ikus dezakezu.
- Creem (Armitage Labs OÜ, Estonia), planak merkatari erregistratu gisa saltzen dituena: kobrantzak kudeatzen ditu, fakturak igortzen ditu eta dagozkion zerga-betebeharrak betetzen ditu arduradun independente gisa, bere pribatutasun-politikaren arabera. Gainera, gure eragile gisa, salmenta-estatistikak egiten ditu Nubborentzat eta gure kontratua amaitzen denean ezabatzen ditu.
- Nubboren beste erabiltzaile batzuk: saioa hasita beste pertsona baten galeria edo postontzia irekitzen baduzu, pertsona horrek zure izena eta zure helbide elektronikoa ikusten ditu.
- Agintariak, legeak behartzen gaituenean.
Konektatzen dituzun biltegiratze-hornitzaileak zuk aukeratzen dituzu, eta haiekin duzun harremana zuzena da. Ez ditugu zure datuak saltzen, ezta publizitaterako erabiltzen ere.
7. Nazioarteko transferentziak
Gure zerbitzariak, gure datu-basea eta haren segurtasun-kopiak Europar Batasunean daude. Hornitzaile batzuek, hala nola sarekoak, posta elektronikokoak eta AAkoak, Ameriketako Estatu Batuetan gordetzen edo tratatzen dituzte datuak, edo handik sartzen dira haietara. EB eta AEBen arteko Datuen Pribatutasun Esparruaren (EU-U.S. Data Privacy Framework) bermeekin edo Europako Batzordearen Kontratu Klausula Tipoekin egiten dute. Cloudflare eta Resend EB eta AEBen arteko Datuen Pribatutasun Esparruan ziurtatuta daude; Anthropicek eta Creemek Europako Batzordeak onartutako Kontratu Klausula Tipoak aplikatzen dituzte. Berme horien kopia bat eska diezagukezu hemen: [email protected].
8. Zure eskubideak
Zure datuak eskuratu, zuzendu edo ezabatu ditzakezu, haien erabilera mugatzeko eska dezakezu, erabilera horren aurka egin, zure datuen eramangarritasuna eskatu beste zerbitzu batera eramateko eta zure baimena nahi duzunean kendu. Baimena kentzeak ez dio eragiten aurretik tratatutakoari. Edozein unetan egin diezaiokezu aurka interes legitimoagatik egiten dugunari eta, inolako arrazoirik eman gabe, berritasunak jasotzeari.
Zure datuak esportatu eta zure kontua ezabatu ditzakezu Ezarpenak › Profila ataletik, eta edozein unetan desaktibatu Nubbo AI Ezarpenak › Segurtasuna atalean edo emailen jarraipena Ezarpenak › Jakinarazpenak atalean. Gainerako guztirako, idatz iezaguzu [email protected] helbidera; hilabeteko epean erantzungo dizugu.
Zure datuak ondo tratatu ez ditugula uste baduzu, erreklamazioa aurkez dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) (www.aepd.es).
Ez dugu profilik egiten. Hartzen dugun erabaki automatiko bakarra kontu baten erosketa berriak pausatzea da, 12 hilabetean kargu baten gaineko erreklamazio bat edo Creemen zuzenean egindako bi itzulketa jasotzen ditugunean; atzera egiteak ez du inoiz eragiten. Posta elektronikoz eta aplikazioan jakinarazten dizugu, eta pertsona batek berrikus dezala eska dezakezu, zure ikuspuntua eman eta aurkaratu, [email protected] helbidera idatzita: justifikatuta ez bazegoen, kendu egiten dugu.
9. Nubbo AI
Nubbo AI ordainpeko planetan dago eskuragarri, eta Ezarpenak › Segurtasuna atalean aktibatzen baduzu bakarrik funtzionatzen du. Eredua Anthropic Ireland, Limitedek ematen du, Nubboren eragile gisa.
Erabiltzen duzunean, zuri erantzuteko beharrezkoa dena bidaltzen diogu: zure eskaera, elkarrizketa eta lantzen dituen zure kontuko fitxategiak eta datuak, eta horien artean gonbidatu zenituen pertsonenak ere egon daitezke. Ez ditugu inoiz bidaltzen zure pasahitzak, ezta zure bucketen gakoak ere, eta AAk ezin du zure eduki enkriptatua irakurri. Salbuespen bakarra irudi enkriptatu baterako etiketa-iradokizunak dira: berresten baduzu, zure nabigatzaileak irudiaren kopia murriztu bat bakarrik bidaltzen du eskaera horretarako, eta etiketak enkriptatuta gordetzen dira. Anthropicek ez ditu datu horiek bere ereduak entrenatzeko erabiltzen, eta 30 egunean ezabatzen ditu, bere segurtasun-sistemek abusibotzat markatzen dutena izan ezik, eta hori denbora gehiagoz gorde dezake. Guk zure elkarrizketak gordetzen ditugu, haiekin jarraitu ahal izan dezazun, ezabatzen dituzun arte edo azken mezutik 90 egun igaro arte, edo 365 Pro planarekin.
Formatuak edo zure biltegiratzeak ahalbidetzen duen guztietan, AArekin sortutako fitxategiek hala dela adierazten duen marka bat daramate. Berrikusi emaitzak, akatsak izan baititzakete.
10. Cookieak
Cookie bakarra erabiltzen dugu, zure saioa hasita mantentzen duena, eta zure nabigatzailearen biltegiratzea Nubbok funtziona dezan: zure hobespenak, iritsi zinen gomendio-kodea eta aukeratu zenuen plana gogoratzea, zure gailuan zero-knowledge enkriptatzea desblokeatuta mantentzea, esteka eta galeria babestuak irekitzea eta deskargak berrekitea. Guztiz beharrezkoak dira; beraz, ez dute zure baimenik behar (LSSI-CE legearen 22.2 art.). Ez dugu analitikako, publizitateko edo hirugarrenen cookierik erabiltzen.
11. Segurtasuna
Zure bucketen gakoak eta bi urratseko egiaztapenaren sekretuak enkriptatzen ditugu, pasahitzak babesten ditugu eta dena enkriptatuta bidaiatzen da. Zero-knowledge enkriptatzea aktibatzen baduzu, ezin gara zure fitxategien edukira ezta izenetara sartu. Segurtasun-arrakalaren bat gertatuko balitz, AEPDri jakinaraziko genioke eta, zuretzat arrisku handia balego, baita zuri ere.
12. Adingabeak
Kontu bat sortzeko gutxienez 16 urte izan behar dituzu. Plan bat edo kredituak erosteko adin nagusikoa izan behar duzu edo zure guraso edo tutoreen baimena izan. 16 urtetik beherako adingabe batek kontu bat duela uste baduzu, idatz iezaguzu eta ezabatu egingo dugu.
13. Beste pertsona batek partekatzen duena bisitatzen baduzu
Beste pertsona batek sortutako esteka, galeria, postontzi edo embed bat irekitzen baduzu, pertsona hori da zure datuen arduraduna, eta Nubbok haren izenean bakarrik tratatzen ditu. Beharrezkoa tratatzen dugu: ematen dizkiguzun datuak, hala nola zure izena edo zure helbide elektronikoa, deskargatzen edo igotzen duzuna eta jabeak ikusten dituen bisita-zifrak, zure IPa gorde gabe kalkulatzen ditugunak. Zure eskubideak erabiltzeko, jo ezazu partekatu zuenarengana; guri idazten badiguzu, hari helaraziko diogu.
Datu batzuk guk geuk tratatzen ditugu, interes legitimoagatik: zerbitzua babesteko, Nubbo nola erabiltzen den modu anonimoan neurtzeko eta bidaltzen dizkizugun mezuak entregatzeko. Beste webgune batetik irekitzen baduzu, webgune horren domeinua bakarrik gordetzen dugu. Zure helbide elektronikoa zuri idatzi zizunak eman zigun. Gehienez 90 egunez gordetzen ditugu, mezu gehiago ez jasotzeko eskatu duten helbideen zerrenda izan ezik, zerrenda horretatik ateratzeko eskatzen diguzun arte mantentzen duguna. Datu horietarako, idatz iezaguzu [email protected] helbidera. AEPDn ere aurkez dezakezu erreklamazioa.
14. Aldaketak eta harremanetarako datuak
Politika hau aldatzen badugu, bertsio berria hemen argitaratuko dugu bere datarekin eta, aldaketa garrantzitsua bada, aurretik abisatuko dizugu. Edozein zalantzatarako, idatz iezaguzu [email protected] helbidera.